Immigration DocumentTranslation

USCIS-accepted certified translations for all immigration-related documents. Accurate, complete, and officially accepted.

USCIS requires that all foreign-language documents submitted with immigration applications be accompanied by a certified English translation. Connecta Translations provides USCIS-accepted certified translations for all immigration documents, personally handled by ATA-certified translator Marcela Arenas (#64082).

Does USCIS Require a Certified Translation?

Yes. USCIS requires that every foreign-language document submitted with an immigration application be accompanied by a full English translation, along with a signed certification from the translator attesting to the accuracy and completeness of the translation.

Connecta Translations provides certified translations that meet USCIS requirements. Marcela Arenas is an ATA-certified English-into-Spanish translator (Certification #64082) with more than 35 years of experience in immigration, legal, and academic document translation.

Immigration processes are stressful, and the accuracy of your documents matters enormously. Every document is handled with care, precision, and strict confidentiality in accordance with the ATA Code of Ethics and Professional Responsibility.

USCIS AcceptedATA CertifiedSigned CertificationSecure HandlingFast Turnaround

USCIS-Accepted Certification

Every translation is certified by an ATA-certified translator, confirming accuracy and completeness and meeting USCIS requirements for official submission.

Secure Document Handling

Your personal documents are handled with strict confidentiality. You can submit scans or photos by email — no need to mail originals.

Prompt Communication

You will receive a quote within one business day and clear communication throughout the process. We understand that immigration timelines matter.

Complete and Accurate Translations

Every element of your document is translated — including headers, stamps, seals, and annotations — ensuring the translation is complete and accepted.

Immigration Documents We Translate

Birth certificates
Marriage certificates
Divorce decrees
Death certificates
Passports and national ID cards
Visa applications and documents
Asylum and refugee documents
Naturalization and citizenship records
Consular documents
Affidavits of support
Police records and background checks
Court orders and legal records
Medical records for immigration
Financial records for visa applications
Employment letters and records
Immigration correspondence and notices

Key Takeaways

  • USCIS requires a certified English translation for every foreign-language document submitted with an immigration application.
  • Connecta Translations provides USCIS-accepted certified translations for birth certificates, marriage certificates, passports, visas, and all immigration documents.
  • All translations are personally prepared by ATA-certified translator Marcela Arenas (Certification #64082) with 35+ years of experience.
  • No original documents need to be mailed. Scans or photos sent by email are sufficient.
  • All documents are handled with strict confidentiality in accordance with the ATA Code of Ethics and Professional Responsibility.

Submit Your Documents with Confidence

Your immigration documents deserve the highest level of accuracy and care. Contact us today for a free quote and fast, professional service.